Bonjour !

Encore une fois j'ai ete plutot paresseux du cote du blog... A propos de blog, en regardant un peu les statistiques, j'ai trouve un blog japonais qui pointait sur un de mes 29", ainsi qu'un forum Finlandais ! Dommage que je ne parle ni l'un ni l'autre ! ;-)
Sinon j'ai pas mal equipe l'atelier ces derniers temps, avec quelques bonnes affaires ! Tout d'abord une petite scie a ruban a metaux electrique, bien utile pour debiter des morceaux d'alu ou d'acier destines au tournage/fraisage. Ensuite une belle perceuse Cincinnati-Chomienne, ancienne, mais en tres bon etat, et entierement revisee et mise aux normes de securite, que j'ai eu a un prix assez ridicule... (merci Jeff !). Enfin, j'ai reussi a mettre la main sur une petite fraiseuse horizontale Garvin (pas loin de 300kg tout de meme !), assez ancienne (on la voit sur une page du catalogue de 1916 !) et encore une fois a un prix ridicule (120 euros...). Je compte l'utiliser pour usiner quelques outils, et ensuite l'equiper pour decouper les tubes a la scie cloche. Je mettrai sans doute quelques images sur Flickr au fur et a mesure.


Hi !
Once again I've been very lazy with the blog... COncerning blog, I've just seen that it has been linked on a japanese blog (Hi, twosicks !) and a finnish forum ! It's a pity I can't speak/read both languages ! ;-)
I've spent some time and a little bit of money to equip the workshop, wit some good bargains ! First a little metal bandsaw, which is always handy when you have to cut big chunks of alu/steel for turning or milling. Then I found a beuatiful pillar drill from Cincinnati-Chomienne. It's an old model, but in very good shape, completely refurbished with all the security features. I got it for a stupid price, thanks to Jeff ! And last but not least, I bought my first mill ! It's a Garvin horizontal mill, from approximately 1916, that I got for the ridiculous price of 120 euros. I plan to use it to make a few accessories for my frame jig, and then to equip it for tube mitering. I'll put some pictures of the progress on Flickr.